...
To add a link to a specific section of another article in your Confluence space, go to the section you want to link to and copy the section link next to the section header name. If you add this URL as a link in your text, Viewport will pick up the Confluence URL and convert it to the appropriate Viewport URL for external users. Note that Viewport will only recognize and convert section and article links from your doc space, but not from other Confluence spaces (even if they are driving other Viewport sites).
...
To add a link to a specific section of the same article in your Confluence space, go to the section you want to link to and copy the section link next to the section header name. If you add this URL as a link in your text, Viewport will NOT convert it to the appropriate Viewport URL correctly. You will have to manually adjust the section of the URL after the # to include the page title and section title (without hyphens) as shown in this example:
Link before manual fix:
https://help.adknowledgeportal.org/apd/Agora-Data-and-Methods.2662760477.html#LFQ-Data-and-Methods
Link after manual fix:
/wiki/spaces/APD/pages/2662760477
Adding downloads and attachments
...