Make sure duplicate file handles are removed from BulkFileDownloadRequest
Description
When constructing the org.sagebionetworks.repo.model.file.BulkFileDownloadRequest object in downloadTableColumns, make sure duplicate file Handle IDs are eliminated.
Environment
None
