I can add a container multiple times to a view. It shows up in the properties of the view (in Python, as `myView.properties.scopeIds`). The web client does not render the duplicates when showing them in the edit scope menu.
This makes it difficult to programmatically manipulate scopes by having to do set operations to be sure not to duplicate work.
I would expect the scope IDs to be a set, not a list.