Update Evaluation Query system. The current system is a duplication of the now deprecated entity query system. This means it inherits all of the bugs, performance issues, and awkward query language of that system.
The basic idea is to refactor the system to leverage the features of tables views.
Comments from the duplicate epic (sorry, ) are below from PLFM-4540:
address performance issues in current query system
address outstanding bugs (e.g. sorting on a column with null entries loses rows)
must work well with small updates
locate and group into an Epic the existing issues